21 Musing Quotes about Paris in French

This article may contain compensated links. Please read disclosure for more info.

If you’re looking for a little bit of French inspiration, look no further. I put together a list of 21 French Paris quotes that are sure to make you fall in love with France all over again.

Whether you are looking to add some French flair to your social media channels or seek to impress your teachers. With these Quotes about Paris in French, you’re certainly on your way to the top.

If you don’t speak French, don’t worry. I added the English translation.

If you want to tone it down a bit, these posts will be interesting for you, too:

If there’s one thing the French know how to do, it’s quote about love, life, and all things in between. And when it comes to Paris, the City of Light, they definitely don’t hold back. Here are some of the best French quotes about Paris that will make you want to pack your bags and head to the most romantic city in the world.

Magnifiques Quotes about Paris in French

Paris is a city that has inspired countless artists, writers, and musicians over the years. From Victor Hugo, to Jules Renard, everyone seems to have something to say about the City of Light.

Today, we’re taking a look at some of the best French quotes about Paris. Whether you’re a fan of la ville lumière or you’re just curious about what all the fuss is about, these quotes are sure to inspire you.

#1 “Le coeur de Paris, c’est une fleur. Une fleur d’amour si jolie que l’on garde dans son coeur, que l’on aime pour la vie.” Charles Trenet

The heart of Paris is a flower. A flower of love so pretty that we keep in our heart, that we love for life

#2 “Le vrai parisien n’aime pas Paris, mais il ne peut vivre ailleurs.” Alphonse Karr

The true Parisian does not love Paris, but cannot live elsewhere

#3 “Paris c’est pas la France, c’est Paris”

Paris is not France, it is Paris.

#4 “Respirer Paris, cela conserve l’âme“ – Victor Hugo, Les Misérables

Breath in Paris, it saves the soul

#5 “À Paris, tout le monde veut être acteur; personne ne se résigne à être spectateur” – Jean Cocteau

In Paris, everyone wants to be an actor; no one resigns themselves to being a spectator

#6 “Paris est la capitale des divines tentations” – Zoé Valdés

Paris is the capital of divine temptations

#7 “Tout commence à Paris” – Nancy Spain

Everything begins in Paris.

#8 “La vie, c’est Paris ! Paris, c’est la vie ! “Marie Bashkirtseff

Life is Paris! Paris is life.

#9 “Ajoutez deux lettres à Paris, et c’est le paradis” – Jules Renard

Add two letters to Paris and it’s paradise

#10 “C’est beau l’amour. Surtout à Paris, la nuit, quand tout le monde regarde et que personne ne voit.” – Thomas Day

Love is beautiful. Especially in Paris, at night, when everyone is watching and no one can see.

Paris: French Quotes about the City of Love

If you did not find yet what you were looking for, here’s to more French quotes about Paris.

#11 “Paris n’est pas une ville, c’est un pays” – François 1er

Paris is not a city, it’s a country.

#12 “Paris outragée, Paris libérée, Paris martyrisés, mais Paris libérée” – Charles de Gaulle

Paris outraged! Paris broken! Paris martyred! But Paris liberated!

#13 “Et le métro qui flânait sous Paris, doucement s’élance puis s’envole sur les toits de Paris” – Édith Piaf

And the metro that strolled under Paris, gently soars then flies over the roofs of Paris

#14 “Dieu a inventé le Parisien pour que les étrangers ne puissent rien comprendre aux Français.” Alexandre Dumas

God invented the Parisian so that foreigners could not understand the French.

#15 “A Paris, vois-tu, il vaudrait mieux n’avoir pas de lit que pas d’habit.” Maupassant

In Paris, it is better to have no bed than no clothes.

#16 “Qui attaque Paris attaque en masse tout le genre humain” – Victor Hugo

Who attacks Paris, attacks human mankind

#17 “Etre pauvre à Paris, c’est être pauvre deux fois.” Emile Zola

To be poor in Paris is to be poor twice over.

#18 “Être parisien, ce n’est pas être né à Paris, c’est y renaître” Sacha Guitry

To be Parisian is not to be born in Paris, it is to be reborn there.

#19 “Si vous avez la chance d’avoir vécu jeune homme à Paris, où que vous alliez pour le reste de votre vie, cela ne vous quitte pas, Paris est une fête” Ernest Hemingway

If you are lucky enough to have lived as a young man in Paris, wherever you go for the rest of your life, it does not leave you, Paris is a moveable feast.

#20 “À Paris, j’ai sous les yeux les cinq mille hectares du monde où il a été le plus pensé, le plus parlé, le plus écrit” Jean Giraudoux

In Paris, I have before my eyes the five thousand hectares of the world where it has been the most thought out, the most talked and written about.

#21 “Paris sera toujours Paris. Qu’est-ce que tu veux qu’il fasse d’autre ?”  Frédéric Dard

Paris will always be Paris. What else do you want it to do?

Whether you’re lucky enough to have lived in Paris or you’re just planning a visit, these quotes will help you appreciate all that this city has to offer. From its rich history and culture to its food and wine, there’s something for everyone in Paris. So take your time exploring and savoring all that this beautiful city has to offer.

If you found this post about French Paris Quotes helpful, share it. Pin it to Pinterest and help others finding it, too.

Sharing is caring!